数日前我公司来了一位日本客户铃木先生和他的翻译瞿先生。

  我公司派我和邹先生陪他们到无锡影视基地旅游。

  ……

  离开影视基地以后,我们把两位日本来的客人送到公司事先预订好的在无锡的某宾馆。

  在做宾馆登记的时候,铃木出示了他的日本国护照,吧台的小姐给他做了登记,没有问题。可是当瞿先生出示了中华人民共和国护照做登记的时候,吧台的小姐还要他出示身份证或者绿卡。

  瞿先生解释说他回来中国n趟,住过的宾馆无数,从来没有哪个宾馆问他要过除护照以外的东西!没想到今天在无锡遇到了这样的问题!他说:“日本人拿著日本的护照在中国住宿没事儿,我一个中国人拿著中国的护照在中国住宿就不行了?真是笑话!这就叫中国人瞧不起中国人!”

  站在一旁的邹先生看到这些急了,怒斥吧台的小姐:“你们对业务熟不熟悉啊?把你们经理叫来!”

  不一会儿,一位女经理出现在大家的面前。她看了看瞿先生的护照说:“我们这裡的派出所是有规定的,瞿先生是中国人,光有护照是不行的,还要有身份证或者绿卡。”瞿先生说:“领事馆发的护照难道还抵不过一张身份证?我还是头一次听说!”

  女经理想了半天,估计也没有什么好办法了,只得说:“这样吧!对面就是派出所,你们拿著护照跟我去问一下,光凭这个能不能住宿?或者照上面编码查一下您的身份记录……”

  瞿先生说:“你们根本就查不到!我已经取得了日本的永久居留权,我的护照还不是在中国发的——是中国驻日本大阪总领事馆发的,你们怎麼查得到?”

  女经理坚持要去,她说不去查一下,万一派出所检查起来她不好交差的。

  既如此,邹先生提出他和女经理一起去派出所。

  那么我和铃木、瞿先生就在宾馆等他们回来。我还真怕邹的脾气,万一发起火来惹怒了警察爷爷们,事儿就不好办了。

  我们边聊天边等著邹先生和女经理回来。

  铃木打趣地说:“可能是这里的警察没有见过护照是什么样子,想看一下瞿的护照吧?”

  瞿先生说:“真让人想不通,中国人拿著中国人的护照在中国都不好用,更不要说在外国了!中国人自己都瞧不起中国人,要外国人怎麼看得起中国人呢?”

  我说:“政治体制不同,这也是维稳的必要嘛!可是要说维稳的话,那铃木先生的护照怎么没有出现这样那样的问题呢?”

  瞿先生说:“我是取得了日本永久居留权的,我拿的是中国驻日总领事馆发的护照,还不如一张身份证?太气人了!我从来没有遇到过这样的事情!”

  我问他为什么不直接移民到日本去,瞿先生说:“其实我随时可以办好移民手续的,我之所以没有移民,是因為我知道我是中国人,可是我这个中国人当得也太窝囊了,居然受这份气!也难怪不管是哪个,到外国以后居留一段时间就不愿意回国呢!”

  我说:“还真是!我从来没有听说过哪个外国人要移民到中国来的,只有中国人往外面跑的,从官员到老百姓都这样!那麼,瞿先生,移民到日本需要多少钱?”

  瞿先生回答说:“一分钱不要,就像我这样取得日本的居留权就行!而且不管你是哪国人,取得居留权以后都可以享受跟日本普通民众一样的社会福利,教育、医疗、养老、社会福利等等,即使失去了工作,日本政府也同样会发救济金给你!就是没有选举权和被选举权,但是凭居留权转为日本国民以后就都一样了!”

  我说:“哦!取得居留权就是少了一样政治权利嘛!取得居留权很容易吗?还有,为什么有些移民广告上说移民到某个国家要上百万呢?而你说移民去日本一分钱都不要?”

  他说:“是的!取得居留权就只是少了一样政治权利。广告上的这些,是中介搞的,他们要赚钱的!但是去日本的话,只要你在日本有朋友发邀请给你你就可以去了,然后再取得居留权,就这样简单!但最好会日语,要不然你就像个哑巴一样什么都干不了!”

  聊著聊著,我对日本这个国家有了更深的了解,他至少不像我心里认为的日本会很歧视外国人,尤其是中国人!

  过了一会儿,邹先生和女经理回来了。邹说:“根本都查不到!我问警察的,是不是日本人拿著护照就可以随时随地在中国住宿,而中国人拿著中国护照在自己的国家还不能住宿?这是不是中国人自己瞧不起自己?是不是要打电话到中国驻日本总领事馆去问啊?我们还有一个日本朋友在,万一他要是因为瞿先生不能住宿耽误了他的行程,要是他打电话到日本驻中国大使馆去问的话,上头怪罪下来你们能承担得起吗?警察被我问得连说话都支支吾吾的了,连说‘我们也搞不清楚了’,最后他们‘投降’了!”

  这样,瞿先生和铃木先生都在该宾馆住了下来。晚上在该宾馆的餐厅吃了晚饭。

  吃饭的时候,电视屏幕播放著关于“安倍称日不会拥有核武器 重申 立场”的新闻,铃木先生直摇头,他说安倍不应该这样, 和对钓鱼岛的强硬态度有可能会导致战争的!日本的人民讨厌战争!

  天下没有不散的筵席。临分别时,铃木塞给我一张名片,他希望我以后可以和他通过电子邮件交流教他中文,我答应了他,还许诺他我会把我们旅游的照片发给他!

  说“再见”时,铃木对我们深深地鞠了一个躬,我抱拳还了礼!