一级谍报：广电总局正式批准“中国”更名为“黑社会”
　　
　　　　今天白天在单位下了变形金刚的上集，是高清晰盗版，原英语发音，中文字木的，看完才发现没有下集，于是晚上带着老婆去电影院花了一百元看正版的。
　　
　　　　正版是国语发音，广电总局批准公映的，发现其中有不少删节，对话也篡改不少。
　　
　　　　其中有一段，是狂派机器人入侵了美军电脑网络窃取机密，造成美军电脑网络瘫痪死机，然后五角大楼的专家们分析：“有可能是＊＊＊＊（恐怖组织的英文发音忘了）干的，也可能是china干的”。
　　
　　　　这个“china”我听得很清楚，下面的中文字幕也是“中国”，但到了晚上看正版国语发音的时候，发现这里的对话变成了“有可能是恐怖组织干的，也可能是‘黑社会’干的”。
　　
　　　　我很是不解，这正版电影的对话都是由广电总局在极其严格的审查下，才通过的，怎么可以把这么明显错误也漏掉呢？
　　
　　　　后来经过分析才明白，原来广电总局煞费苦心，按照科学发展观的要求，本着实事求是的原则，勇于开拓大胆创新，深刻领会、牢固树立，努力与国际接轨，按照新时代世界发展形势的需要，正确领悟，把握实质，实事求是的把标准的译文翻译过来。
　　
　　　　于是，广电总局对工作一丝不苟实实在在的精神，使我明白了，原来“china”在国际上的正确含义应该是“黑社会”。
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　走到楼下一抬头，见墙上不知谁用白漆写的：“专业打孔”。气死老夫也！——孔庆东语录。
　　
　　 2007 7 21 23 ：23 ：50 鲜花（0） 鸡蛋（0）
　　
　　 十万个为什么
　　
　　
　　 等级：新手上路
　　 文章：26
　　 积分：91
　　 门派：丐帮
　　 注册：2004 6 11
　　 第2楼
　　
　　
　　
　　建议牛津朗文辞典收录。
　　
　　
　　一个中心，两个凡是，三个代表，四项基本原则，五个坚持，六个务必，七个贯彻，八个坚决，九个一定十万个为什么？
　　
　　 2007 7 21 23 ：33 ：44
　　
　　 阿黑哥
　　
　　
　　 等级：侠之大者
　　 威望：4
　　 文章：595
　　 积分：785
　　 门派：少林
　　 注册：2004 6 30
　　 第3楼
　　
　　
　　
　　好嘢好嘢！
　　俺也可以混个一官半职了！
　　
　　
　　为建设中国特色的黑社会主义而奋斗！
　　
　　 2007 7 21 23 ：35 ：11
　　
　　 老王
　　
　　
　　 等级：新手上路
　　 文章：10
　　 积分：61
　　 门派：丐帮
　　 注册：2007 7 7
　　 第4楼
　　
　　
　　
　　丫总急终于办了回正经事
　　
　　 2007 7 22 0 ：39 ：05
　　
　　 造人
　　
　　
　　 等级：新手上路
　　 文章：11
　　 积分：61
　　 门派：丐帮
　　 注册：2007 7 21
　　 第5楼
　　
　　
　　
　　枪杆子里面出——出——出人命。
　　
　　 2007 7 22 0 ：43 ：34
　　
　　 无法
　　
　　
　　 等级：论坛游民
　　 文章：103
　　 积分：192
　　 门派：丐帮
　　 注册：2007 5 30
　　 第6楼
　　
　　
　　
　　可见美国视中国为敌的心态。：）亦可见国人接受西方垃圾的无奈。：（我们的趣味已被大片大大改造了，《变形金刚》是一部没有灵魂的很炫的广告片，如此而已。
　　
　　 2007 7 22 9 ：05 ：33
　　
　　 姑娘，横躺着
　　
　　
　　 等级：新手上路
　　 文章：30
　　 积分：83
　　 门派：丐帮
　　 注册：2007 7 18
　　 第7楼
　　
　　
　　
　　光腚总局没把楼上人才吸收进去损失太大拉
　　
　　 2007 7 22 9 ：25 ：56
　　
　　 无法
　　
　　
　　 等级：论坛游民
　　 文章：103
　　 积分：192
　　 门派：丐帮
　　 注册：2007 5 30
　　 第8楼
　　
　　
　　
　　以下是引用姑娘，横躺着在2007 7 22 9 ：25 ：56的发言：
　　光腚总局没把楼上人才吸收进去损失太大拉
　　
　　
　　
　　一点原创力都没有，只知道糟蹋汉字，随意扣帽子，这也算先锋？我呸！
　　
　　 2007 7 22 9 ：33 ：31