翡翠仔料奇石外皮的总体特征，不仅与翡翠本身的质地有关，还与遭受的风化作用的类型、保存的地表环境等等因素的影响，导致缅甸产出的翡翠仔料有多种多样的特征，所以常常根据翡翠仔料的外皮划分仔料的种类，并有丰富的经验总结。常见的翡翠外皮按外观的特征可分成五个类别：砂状皮、蜡状皮、半山半水皮、水皮、水翻砂皮等。
　　砂状皮的种类和特点
　　砂状皮的外表粗糙，没有光泽，砂粒突出，较为松散，皮层较厚，是发育和保存最为完好的风化皮。常见的砂状皮有自砂皮、黄砂皮、铁砂皮与乌砂皮、白盐皮、石灰皮等。
　　（1）白砂皮和白盐皮
　　皮色白，或浅灰色，砂粒往往突出，较为疏松。白砂皮内部往往没有什么绿色，或有淡绿和浅紫色。如果砂粒细致，如细盐粒一般，并且砂粒翻挺，玉内品透明度往往较好。

　　

　　白砂皮翡翠赌石
　　（2）黄砂皮
　　皮的颜色浅黄色、土黄色或褐黄色，皮多比较厚，砂粒也常常比较粗大，一般认为是比较好的仔粒外皮，可以有较多的绿色。皮上若见绿的色根，绿色往往较好，可成艳绿的根色或面积较大的全色。
　　（3）红砂皮
　　红砂皮也为铁砂皮、铁壳，呈红褐色、褐色，也有说如黄鳝皮的颜色，这种皮比较坚硬，不会很厚，仔料形状多有棱角，滚圆程度较差，并且产量不高。行家认为，红砂皮表示翡翠的“种”很“老”，即质地致密且水头好。如果外皮不仅砂细．而且还可见到松花和黑色条带，则指示内部水好且有高翠。

　　

　　红砂皮翡翠赌石
　　（4）乌砂皮
　　乌砂皮的颜色呈黑色、黑灰色，有的带有绿色，砂粒不太明显，皮层比较紧密，略有蜡状光泽。
　　乌砂皮玉料的好坏最具有争议性，其内部可能是老坑玻璃种，颜色集中，质地干净透明，但可能虽有颜色，但质地污，黑点多，裂纹多。摩伏先生（1993）认为，乌砂皮玉料的质地大多数带灰黑，水头不好，只能用色，不能用绿色以外的部分。并且大多数乌砂玉的绿色不集中，呈星点状分布，很难使用。
　　一般认为，乌砂皮仔料内部多有绿色，是好的皮色。由于黑色最能掩盖其它的颜色，故若在乌砂皮上能看出绿色，则表明内部的绿色多而且浓。
　　但是，现在，从砾岩中开采出来的翡翠仔料通常都有黑色的皮壳，而仔料的质量差别巨大，从砖头料到色料都有。这种黑皮可能不是原来意义上的乌砂皮了。
　　（5）石灰皮
　　石灰皮是一种极细粒的白盐皮，如同石灰，厚薄不一，据行家经验，如果石灰皮均匀紧密，则可能指示玉肉为玻璃地。